山东推出首款AI人工智能打造数字皮影藏品( 二 ) 本文转自：中工网原标题：山

这款由AI人工智能打造的数字皮影藏品，由山东省艺术研究院数字赋能实验室提供数字研发与创意。其以济南皮影戏《西游记》剧目中7个经典角色为蓝本，借鉴arXiv数据库发布的图像风格迁移算法Stylized Neural Painting ，通过让AI对传统皮影上色技艺和剧目角色视觉形象进行自主学习，模拟渲染涂色行为，从而使AI自主完成对每个形象的色彩创作，呈现出数字技术与国潮文化的惊艳跨界。
山东省艺术研究院数字赋能实验室负责人齐炳南告诉采访人员，数字藏品常规的命名方式是角色与原著进行对应。但数字皮影藏品的目标受众是互联网的年轻新生力量。他们的成长背景和文化特征有独立而强烈的个性，他们发明了“火星文” ，创造着流行语，是UGC生态的主力军；他们善于结构、乐于颠覆、长于幽默，又不吝自嘲，活力、新奇、颠覆是他们的代名词。结合该群体文化特征为核心，山东省艺术研究院将人物角色名称进行了融合剧情的全新设定，并创意了独具幽默感和话题性的英文名组合。比如，将“悟空”翻译为“Monkey King” ， “猪八戒”设定为“二弟” ，英文名称为“Eddy” ，传统文化与目标用户实现亲切零距离的沟通。
总结模式，推动文化传承
林凡军认为，当前包括非遗在内的优秀传统文化，其传承传播面临的主要困难是缺乏成熟可复制的经验。虽然近些年国内涌现出一些典型案例，但多数依托的是“大型IP” ，有极强的自我属性，且文化底蕴等方面处于行业拔尖位置，对其他中小规模的单位而言，其经验无法复制。
山东省艺术研究院探索AI人工智能打造数字皮影藏品，另辟蹊径。未来，山东省艺术研究院计划与更多省内外非遗、文物等保护单位合作，借用数字技术的优势，助力优秀传统文化的活态传承。
在目前的模式中，山东省艺术研究院正积极探索几方共赢的形态。
比如， AI人工智能打造数字皮影藏品项目中，传承人李娟利用自身对皮影形象的认知，对相关人物皮影进行创新设计，符合年轻人审美。山东省艺术研究院数字赋能实验室利用新技术，对人物皮影进行批量化上色和细节再加工。最后，通过线上发售，非遗传承人将通过分享创意，得到收入，为今后的传承发展带来源头活水，形成良性循环。
林凡军表示，未来山东计划深入探索舞台艺术繁荣发展路径。围绕繁荣文艺创作长效机制等，建立多学科研究平台，探索数字化赋能舞台艺术的新渠道。
【山东推出首款AI人工智能打造数字皮影藏品】业内专家指出，近些年，国家努力促进文化和科技深度融合，全面提升文化科技创新能力，转变文化发展方式，推动文化事业和文化产业更好、更快地发展。同时应看到，文化和科技深度融合仍面临许多新的挑战，科技对文化建设支撑作用的潜力还没有充分释放，相关部门和地方对文化和科技融合的重要性和紧迫性的认识尚需进一步提高。