这部“阵容逆天”的全华裔主演美剧，你会期待吗？( 二 ) 本文转自：中国侨网近日

文章图片

文章图片

图片来源：刘玉玲社交账号
迪士尼品牌委员会(Disney Branded Television)主席戴维斯(Ayo Davis)近日在接受采访时也表示：“该剧制作团队将诱使漫画中的角色展开一段冒险生活，我们也迫不及待让观众体验一场令人难忘、想像无限的漫画世界，这将会是个充满文化、青春期与身分自我认同的伟大故事。”
而说到迪士尼的生意经，近几年可谓是愈加重视投资和购买反映华人文化的影视剧视。一些业内人士分析，这是由于一系列亚裔演员担任主角，或是以亚裔人群、社区和文化为背景的影视剧在好莱坞越来越受欢迎。
例如，展现亚裔族群和亚洲年轻人生活的《摘金奇缘》在商业上取得巨大成功，全球2.38亿美元的票房也推动更多亚裔题材项目落地；华裔女导演王子逸执导、亚裔女星奥卡菲娜领衔的家庭悲喜剧《别告诉她》，提名2020年金球奖“最佳外语片”；展现韩裔生活的电影《米纳里》获得金球奖最佳外语片奖和奥斯卡六项提名，其中移民家庭之间细腻的情感和文化的包容感人至深。
......

文章图片

文章图片

奥卡菲娜凭《别告诉她》获第77届美国电影电视金球奖音乐喜剧电影最佳女主角。
与此同时，近年来越来越多带有浓郁中国元素的影片、艺术作品得到了海内外的广泛认可，中国故事也在以更加多元创新的方式感动着国际社会。例如，此前由华裔女导演石之予执导的动画短片《包宝宝》摘走了第91届奥斯卡最佳动画短片的“小金人” ，这个以“爱与美食”为主题的中国式亲情故事感动了不少海外观众，也勾起了无数华人的童年记忆。

文章图片

文章图片

资料图：第91届奥斯卡颁奖典礼现场，执导《包宝宝》的华裔导演石之予上台领取奥斯卡最佳动画短片奖。
虽然不少网友对《美生中国人》的播出表示期待，但是，把天马行空的漫画拍成电视剧、美国班底制作、情节中包含中国神话和典故，这“要素齐全”的味道也让不少人捏了一把汗。
有些网友表示，该剧虽然看上去阵容强大，但很担心电视剧难以“拍得合理” 。不少人对其中“美猴王大闹天宫”“孟母三迁”等中国文化元素的运用表达了担忧。

文章图片

文章图片

其实，网友们的担心也不无道理。在此之前，迪士尼投资超2亿美元并有众多大牌影人参与的电影《花木兰》，就未能形成业内期盼的高热之势，口碑与票房均不尽如人意。

文章图片

文章图片

《花木兰》电影海报
不少观众认为，该片所展示的所谓传统中国文化，大多是不准确的。“即使对于中国人来说，这部电影也充满了异域风情” 。
一些媒体更是直言，电影仅仅是挪用了中国元素，讲了一个西方观众熟悉并乐于接受的西方故事，但既未真正领悟中国传统文化，也没有真正尊重中国观众的审美取向。
由此看来，这部全华裔参演的新剧能否跳出以往“美式中国叙事”的画风、合理地展示中国元素，还有待观察。