finish是什么意思（finish为什么不能与to do搭配?）语法书只是一味地告诉我们哪

语法书只是一味地告诉我们哪些动词后面该加to do ，哪些动词后面该加doing，却从来都不告诉我们为什么？下面我们就以finish为例，彻底帮大家解密动词+doing和动词+to do的秘密。

文章图片
Finish doing sth意为完成做某事，如：I have finished doing my homework. 我已经完成了我的作业。即我已经结束了做作业这件事，所以finish doing就是指结束一件事，或结束一项活动，doing my homework就相当于一个名词短语。
而如果我们把句子变为I have finished to do my homework. 则翻译为：我已经结束了去做家庭作业这件事。这时就产生了语意错误，你怎么能结束“去做家庭作业这件事呢？”to就是用来表目的，翻译为“来，去，向，指向，朝向”所以从语意上讲，它根本没有办法与finish进行搭配。同样enjoy to read books，意为我享受去读书，这是什么话?难道你很享受往书房走的过程吗？显然不是，你肯定是享受读书这件事，所以enjoy后应该加一个具有名词性质的短语，即做什么这件事，如：reading books. 而有些动词则既可加to do 又可加doing，比如like，I like playing football就是指我喜欢踢球这项活动；I like to play football this afternoon，则是指我下午零时想去踢足球，to表示目的，而like此时应翻译为：想；想要，不能被翻译为：喜欢；热爱。
【finish是什么意思（finish为什么不能与to do搭配?）】

文章图片
同样，forget doing sth意为忘记做过某事，即这件事已经做过了，但是被忘记了。所以forget后应该加一件事，如，I have forgotten paying the bill，我忘记我已经付过款了，指的是付款这件事被我忘记了。而forget to do 则是指忘记去做某事，to表目的，即这件事本来要去做，但是被我忘了，导致我现在还没做。如：Sorry，l forgot to close the window.对不起，我忘记去关窗户了。
再比如，want to do sth想要去做某事，to表目的，如：I want to buy a book，我想去买一本书，而换成doing形式则是I want buying a book. 我想买一本书这件事，这时就产生了语意错误，你干嘛要想买一本书这件事呢，你的表达产生了问题，所以你的这句话也就没有意义。总结起来讲就是，语言创造者不是不给want与doing搭配机会，而是want自己从语意上讲就根本无法与doing搭配，从而构成能正常表达的句型。其它不能与doing或to do搭配的动词都是因为这个原因造成的。这下你明白了吗？