韩国贴对联庆祝立春:用汉字书写 白纸黑字亮了
_本文原题是:韩国贴对联庆祝立春:用汉字书写白纸黑字亮了(图)
文章图片
“立春大吉”和“建阳多庆”的对联(纽西斯通讯社)
海外网2月3日电今天(2月3日)是立春,作为二十四节气中的首个节气,韩国人将立春视为一个带来希望的日子 。每逢立春,韩国人都会提前举办许多庆祝活动,比如贴“立春帖”(相当于中国的春联),吃“五辛菜”等 。
文章图片
“立春大吉”(news 1)
虽然现在韩国韩文很普及,但立春帖仍由汉字书写 。立春帖的内容,最多见的是“立春大吉”“建阳多庆”“国泰民安”等,表达了对于家人安康、国家稳定的祝福 。其中,“建阳多庆”意为期待阳光灿烂的日子增加,福庆不绝 。
【韩国贴对联庆祝立春:用汉字书写 白纸黑字亮了】
文章图片
“去千灾,迎百福”(newspim)
文章图片
毛笔写对联(纽西斯通讯社)
今年由于疫情的缘故,也有人贴出“去千灾,迎百福”,期待早日战胜疫情 。
文章图片
汉韩双语对联(韩联社)
另据韩联社报道,2月2日,立春在即,在全罗南道海南乡校,身穿儒袍的儒林们在乡校大门上贴出立春帖,祈愿新冠疫情早日平息 。有趣的是,立春帖一侧是汉字“立春大吉送子迎丑”,一侧是韩文“清净海南祛除新冠” 。(海外网刘强)
- 韩国“人造太阳”持续运行30秒 再破纪录
- 樊振东3-0完胜韩国郑荣植 晋级WTT世界杯决赛四强
- 中国渔船在韩国海域触礁 22名船员全部获救
- “69名留学生性侵1名女中学生”,为何激怒韩国?
- 一中国渔船在韩国海域触礁 22名船员全部获救
- “69名外国留学生性侵1名韩国女中学生”震动韩国
- 韩国国安首长徐薰本周将访华,或讨论“终战宣言”
- 韩媒:中国3000吨车用尿素已启程发往韩国
- 韩国已故前总统卢泰愚将葬于朝韩边境
- 三重补贴大聚“惠” 厦门国美再掀低价风暴
