赵婷金球奖提名感言:不要为了适应别人而改变自我

新京报讯2月3日晚,2021年美国电影电视金球奖提名名单公布,赵婷导演的《无依之地》获电影类最佳导演、最佳剧情类影片、最佳女主角、最佳剧本4项提名 。赵婷也成为了首个提名金球导演奖的亚裔女性,也是首个提名该奖项的中国女导演 。
2月4日,金球奖组委会曝光了《无依之地》导演赵婷发来的提名感言(原文为英文,此处为中文翻译) 。
“我感到很自豪,很高兴,我喜欢用电影讲故事,这是我唯一想做的事 。如果今天被提名意味着有更多像我这样的人能有机会追求电影事业,那么,这(提名)真的很棒 。能和雷金娜、默拉尔德、艾伦和大卫一起被提名,我感到很骄傲 。我很爱他们的电影作品 。我相信每个人都内含阴阳两极,或早或晚,我们都需要而且渴望从其他的角度来看这个世界 。我觉得年轻的女性导演们对自己有一个清晰的认知,不要为了适应别人而改变自我,真诚地讲自己想要讲的故事,我认为这就够了 。”
赵婷金球奖提名感言:不要为了适应别人而改变自我
文章图片
图片来自官方微博
【赵婷金球奖提名感言:不要为了适应别人而改变自我】校对卢茜