house是什么意思（on the house是什么意思呢？）那

那，大家猜猜了，on the house是什么意思呢？
【house是什么意思（on the house是什么意思呢？）】

文章图片
on the house的意思是“something is given to you free by a business”，即“免单” 。这个短语里的house并不是指房子，而是指酒吧、客栈或其他一些为公众提供饮料的场所。“on”不是指在上面，而是像 "on sb."里的on一样，表示某人会付钱。所以“on the house”也就是指去的那个店会付钱，也就是“免单”啦！

文章图片
例句：
Please accept the bottle of wine on the house as an apology.
为表歉意，这瓶酒我们免费赠送。
All the drinks were on the house.
所有饮品都是免费的。

文章图片
既然说到了“免单”，那“买单”用英语怎么说呢？

文章图片
买单可以说“Check，please”或者说“get the bill” 。当然，我们知道pay有“ 支付”的意思，但是最好别用pay 。因为pay有“偿还”的意思，更多用于付薪水。

文章图片
例句如下：
Mike waved at the staff to try to get the bill.
迈克向工作人员招了招手，想要买单。