英媒关注：女性“骨感”风潮在中国引反思原标题：英媒关注：女性“骨

_本文原题是：英媒关注：女性“骨感”风潮在中国引反思
英国广播公司3月17日文章，原题：中国网上最新的“骨感”风潮引发担忧在席卷中国社交媒体的最新风潮中，许多女性来到优衣库门店，上传她们试穿童装的照片。在小红书和微博等平台上，类似的试衣间自拍比比皆是。
【英媒关注：女性“骨感”风潮在中国引反思】这一行为在网上引发广泛争论。观察人士认为，这一最新趋势反映出中国女性对瘦表现出不健康的痴迷。在此之前，网上发起的类似挑战包括“反手摸肚脐”“锁骨放硬币”“A4腰”等。
香港中文大学研究心理健康和身体形象的学者何金波（音）表示，最新研究发现，青少年花在社交媒体上的时间越多，就越有可能不满意自己的身材。
新加坡南洋理工大学心理学家柯涵（音）说，中国媒体往往倾向于突出“非常瘦的女孩”，公众也偏爱骨感的女明星。“有一种流行的说法，意思是好女孩（体重）不能超过100斤。”
本月早些时候，中国一名女演员在微博上透露，她因穿收腰裙参加颁奖典礼，导致肋骨疼痛，最后不得不就医。她反思称，“外表只是每个人的一部分，与其每天抱怨自己不够瘦还不如把时间花在学习上，丰富充实自己的内心，让自己变得更加自信！”许多网民留言表示支持。“许多女性都有身材焦虑，但健康更重要。”一名网民如是说。（作者WaiyeeYip，丁雨晴译）