从“绝绝子”到“yyds” 你了解网络流行语吗?

中新网客户端北京8月25日电(采访人员 上官云)从“绝绝子”到“yyds”,近来的一些网络流行语似乎正在打破圈层,在日常生活中越来越常见,使用起来很“百搭” 。
有人认为,这些流行语的盛行可能会导致表达方式变得单一;也有人认为,网络时代,语言有这种变化很正常……对这些网络流行语,你了解多少?
这些流行语,你能看懂吗?
【从“绝绝子”到“yyds” 你了解网络流行语吗?】在最近的网络流行语中,”yyds”(注:一般解释为“永远的神”)大概可以站上C位 。
图片来源:微博截图
在微博搜索“yyds”,相关热搜超过20个 。形容影视剧拍得好、某种美食好吃、某个化妆品好用等等,来一句“yyds”,言简意赅表示赞美 。
它也不是唯一一个流行的“缩写语” 。与其类型相同的还有“nsdd”,意思是“你说得对”,也有人解释为“你是对的”,“dbq”的意思是“对不起”,一般用于表示歉意 。
这和其他网络流行语不同,像“种草”等,总归还能大致理解字面意思 。但对不经常上网冲浪的人来说,乍一看到上述缩写语,第一感觉很可能是“看不懂” 。
“这些缩写语并不是一种很高级的网络语言,相比于以前网络流行语的形成,它甚至有故意往简单风向走的意思 。”专栏作家韩浩月表示 。
语言的变体
针对“yyds”等网络流行语的出现,《咬文嚼字》主编黄安靖认为,这是一种正常的情况 。
“从理论上讲,任何语言都不是一个‘单纯划一’的系统,都存在跟标准语有区别的变体 。这种变体大致可分为地域变体和社会变体 。前者称地域方言,后者称社会方言 。”他说 。
举个例子,上海人、广东人、湖南人、四川人等日常交流所用的汉语,在语音、词汇、语法方面就有区别,甚至相互很难听懂,语言学上通常称吴方言、粤方言、湘方言、四川话等 。
而不同的职业、社会地位、受教育程度等等的社会群体交际交流,所用的语言也存在差异,这是按语言使用的社会群体分的,所以称社会方言 。
图片来源:中国新闻网微博
他认为,网络语言是社会方言的一种,是因现代传播媒介——网络工具系连而成的社会群体交流所用的语言变体 。
其实,“网络语言”还可以分为不同的“次变体” 。使用网络语言的人,但年龄不同,所用的语言也有差异 。“绝绝子”“夺笋”“yyds”等等,在其适用范围流行,是正常的 。
不同类型的网络流行语
网络流行语从小众圈子进入大众视野,这个情况并不罕见 。近年来《咬文嚼字》评选出的“十大流行语”中,都有一定数量的网络语言,例如“神兽”、“柠檬精”等 。
黄安靖说,在评估这些网络流行语能否入选时,最关键的标准就是看其是否符合标准语——汉语普通话的固有结构规律、运用规律,以及是否符合我们国家的社会道德文明规范 。
不能入选的类型,就包括“yyds”,“yygq”等,根本不是汉语中的语言成分;还有病态缩略语,如 “十动然拒”、“人艰不拆”之类,不合汉语传统语法,从而导致表义不明确 。
再有就是纯谐音词,如把“版主”说成“斑竹”,把“什么”说成“神马”,把“没有”说成“木有”(谐广东方言音)等等 。还有一类是不文明语词,低俗不雅 。