《亚洲周刊》又来治蔡英文，这次是用“说文解字” 原标题：给蔡英文“穿龙袍”

_本文原题是：给蔡英文“穿龙袍”的《亚洲周刊》又来治她了，这次是用“说文解字”
【环球网报道采访人员张晓雅杨英琦】台铁事故遇难者“头七”仅过去3天，台当局领导人蔡英文就因一则忧心自己脸书粉丝率——“触及率（帖文出现在多少人的眼前——在他们的动态墙上）下降”的帖子，引发岛内网友骂声一片。12日，总部设在香港的《亚洲周刊》也加入这一话题的讨论中，不过，该媒体似乎更有“创意” 。
台湾中时新闻网12日消息称，《亚洲周刊》在脸书页面针对“触及下降”4个字进行“说文解字”讽刺台当局。该媒体制作了一张很有“梗”的图片，其中在“触及下降”4个字上以台湾注音符号标注——“执政无能” 。

文章图片
《亚洲周刊》今日在脸书上发帖，用一张图片的方式，对“触及下降”4个字进行了一番“说文解字” 。该媒体给出解释称，这个词是“形容某事物的接触率、触及程度之下降” 。

文章图片
接下来， “梗”来了。
《亚洲周刊》先是给出“正常用法”举例称：“台铁事故接连发生，政府当局处理问题能力的触及下降” 。
随后，图中特别列出“蔡英文用法”对“触及下降”的用法进行对照：“来呐！担心触及下降，坐进来看看！不用怕脸书触及率低看不到资讯。下面链接都加起来，也欢迎帮忙分享出去！”
中时新闻网还专门解释了一番说，《亚洲周刊》是在讽刺蔡英文在脸书上更操心网民对自己的关注，对比各种天灾人祸，她显然更忧心粉丝专页的“触及下降”情况。
不仅如此，《亚洲周刊》还用这套说文解字的内容，制作了一张“内涵图”：对“触及下降”4个字分别注以汉语拼音和台湾人常使用的注音符号——汉字下方的汉语拼音为“chu jixia jiang”,汉字上方的注音符号则为“执政无能” 。↓

文章图片
这番新“说文解字”再掀起岛内网友讨论，不少人称赞《亚洲周刊》这招儿真妙。↓

文章图片
“《亚洲周刊》就是敢言，赞！”

文章图片
“太有才了。”
还有人接着昨日的怒气继续开骂蔡英文。↓

文章图片
“蔡该下地狱！没有人性只要权利和钱利。”
【《亚洲周刊》又来治蔡英文，这次是用“说文解字”】

文章图片

文章图片
“只在乎自己的声量，却听不见人民的哀嚎。走火入魔，治理无方，台湾义和团，靠民粹展现霸气。”
更有不少人以看热闹的心态嘲讽蔡英文。↓