在华印度人网购制氧机送回国：国人还在受苦原标题：在华印度人网购制氧

_本文原题是：在华印度人网购制氧机送回国：我们在中国享受生活，国人还在受苦
【编译/观察者网童黎】“我们（在中国）很安全，我们在这里享受生活，但他们在（印度）受苦受难。”越来越多的在印社交圈熟人被新冠病毒击垮，这些在华印度人为家乡的亲友担心不已。
带着这样的想法，一些在华印度人正想方设法帮“缺氧”的家乡找制氧机，期间用上了在华多年掌握的普通话，也获得了中国同事、朋友的援助。
“印度这么大的需求，只有中国可以帮上忙”
据香港英文媒体《南华早报》5月8日报道，随着印度深陷新冠疫情，中国人正帮助当地印度人从厂家或网购平台上采购制氧机，并送去印度。
据印度卫生部8日公布的数据，该国较前一日新增新冠死亡病例4187例，为疫情暴发以来首次突破4000例。截至当天，印度单日新增新冠确诊病例数已连续3天超过40万例，连续17天超过30万例。
身在上海的高希（Ritwick Ghosh）来华已有十多年，就职于金融行业。他印度社交圈里的新冠死亡人数也在增加，包括大学里的朋友，还有好朋友的姐妹。
“没对上名字或脸的时候，这只是个数字。一旦对上号，它就不再是统计数据了。”他说。
在过去10天里，随着毁灭性的第二波新冠疫情席卷高希的祖国，他一直在了解制氧机——一种可以缓解肺部压力，并有可能救人一命的机器。
因为印度各地对医用氧的需求未见减少，医院还在发出求救信息，社交媒体上仍旧有人为亲人乞求氧气。
制氧机由此需求不断，它们在家就可以操作，为那些血氧饱和度在88%到92%之间的人提供帮助。专家说，一台制氧机每月可供三名患者使用。
而中国是世界上最大的制氧机生产国。文章评论区有网友认为：“印度这么大的需求，只有中国可以帮上忙。”
【在华印度人网购制氧机送回国：国人还在受苦】

文章图片
但这时候，印度媒体却把紧急的医疗设备问题复杂化，炒作起了“商业采购”和“人道主义援助”的区别。
于是，港媒接着介绍起了高希等在华印度人的“中间人”作用。
“我们在中国享受生活，但他们在（家乡印度）受苦受难”
高希说：“我只是为印度有需求人士和（中国）这边的供应商提供信息便利。”
“许多印度人已经尝试在网上订购制氧机，甚至直接与中国供应商沟通。但由于两国之间的信任度仍然不高，他们就来找我用普通话交流。当他们知道在中国有人能帮上忙时，心理压力就会变小。”
还有其他在华印度人，也在购物平台上购买制氧机。往印度快递一个重达30公斤的10升制氧机包裹，要花费3200元至10500元。

文章图片

文章图片
中国网购平台上各种规格的家用制氧机

在广东当小学老师的雷（Maitreyee Ray）说：“只要我们印度人还不安全，我们肯定会帮助他们。我们很安全，我们在这里享受生活，但他们在受苦受难。我的女儿在那里，我的父亲也在那里，我为他们的安全担惊受怕。”
雷和丈夫在中国安然度过了新冠疫情。她提到了中国人在使用口罩方面的表现：“即使到今天，每个人都还在戴口罩。即使你只是下楼散步，每个人也戴口罩。连婴儿车里的孩子，也是如此。”