同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显( 二 )


这首难念的经由林夕填词 , 周华健作曲演唱 , 把天龙八部那种无人不冤、有情皆孽的宿命感和佛法的广大无边展现地淋漓尽致 , 堪称经典 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
对一般歌手来说 , 不说超越 , 即使像周华健一样演唱一遍也很有难度 。
面对这样一座难以逾越的高山 , 03版做出了超越的尝试 。
剧组请来了大咖赵季平亲自作曲 , 天后王菲倾情演唱 , 还特意把难念的经的词作者林夕请来 , 再为新版创造一首优美的曲词 。
这首宽恕以阿朱阿紫的视角展现了对乔峰的仰慕之情 , 寓英雄豪情于儿女情长 , 在王菲宽亮的歌喉声中 , 那种如泣如诉被表达地深入骨髓 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
张纪中在开拍之初就特意邀请王菲来唱 , 王菲说只要曲词好便唱 。
事实是王菲不仅来了 , 而且还免费 。可见这首歌的魅力并不弱于难念的经 。
因为不是粤语 , 其传唱效果比难念的经无疑更胜一筹 。
三、服化道
97版在服化道上一直是抠抠索索 , 能省就省 。反观03版 , 绝不含糊 。
譬如少林寺的和尚 , 97版不是戴帽子遮掩头发 , 就是戴头套假装光头 , 近景人物的发胶也被看得清清楚楚 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
但是03版就不同了 , 和尚一律剃光头 , 就连演方丈的杨念生 , 也未能幸免 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
97版的人物造型 , 几乎是一套服装穿到底 , 很少有变化 。
但03版会根据剧情做出适当的调整 , 譬如陈好的阿紫 , 出场时穿得比较朴素 , 之后成了郡主 , 换了一身奢华的衣服 , 头上还顶了三个红绣球 , 当她自封为星宿派掌门的时候 , 又换了一套掌门的服装 , 而且为了贴合其名字 , 所有的衣服都是紫色的 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
97版的乔峰 , 无论什么场合 , 都会戴一顶帽子 。据说是黄日华身高不够 , 和虚竹段誉站在一起显得有点矮 , 和原著中高大威猛的形象有所差异 , 所以才特意加上的 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
03版乔峰就没有戴帽子的必要 , 胡军本就身高1米8的大高个 , 看起来英挺不凡 。
天龙八部里一个重要的细节是珍珑棋局 。
同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

文章图片
97版只是三三两两的布好棋子 , 但03版直接把棋盘刻在了石壁上 , 还请来围棋高手真的布了一个所谓的珍珑 。
四、人物
97版都是TVB 的老演员 , 演技非常好 , 缺点是老是同样几个人拍戏 , 会给观众造成一种重复感 , 有一种串戏的错觉 。
03版都是张纪中精挑细选请来的实力担当 , 不论是阵容还是演技 , 比起97版 , 无疑更胜一筹 。