《爱情神话》豆瓣8.1开始我注意到现实在一个上海话一年又一年

一年又一年，国产影视行业总是逃不过“成熟女演员没戏演”的老问题。好啦这回真的来了，一口气三个成熟上海女人的《爱情神话》。今天刚上映豆瓣就开出了8.1 。

文章图片

文章图片

最开始我注意到这部电影竟然是在一个上海话方言账号里，三位女演员的对话很有趣。
“一个女人这辈子没养过小孩是不完整的。”
“骗鬼的呀，这话我也能编。一个女人这辈子没蹬过一百个男人是不完整的。”
“一个女人这辈子没赚到过一百万也是不完整的。”

文章图片

文章图片

很短的片段里，三个人都松弛可爱，上海话台词好像让她们打开了另一种表达方式， “女人怎么才完整”的鸡汤天马行空，然后我就一直在关注这部电影，映前看了媒体场。
【《爱情神话》豆瓣8.1开始我注意到现实在一个上海话】本片最大的特征当然是上海话对白，光是这一点已经很难得。上一次上海话电影还是2016年的《罗曼蒂克消亡史》。
而《爱情神话》是现代都市题材，喜欢吴语方言的软糯嗲，或者是喜欢上海的城市风貌，都可以去看。

文章图片

文章图片

意外的是媒体场时得知导演邵艺辉本人并不是上海人。不过想想好像也对。一个外来者的观察视角抓住的城市特色可能更有意思。《爱情神话》里刻画的上海风格就是我们这种外地人对上海的印象，穿着睡衣逛超市，男女老少都有腔调，修皮鞋的认得出JimmyChoo ，到点就要吃咖啡。

文章图片

文章图片

（△宁理扮演小皮匠，但他不是上海人，在上戏读过书。）
很喜欢超市里各路人马七嘴八舌说临时食品能干嘛的戏份，大家都过日子过得超级仔细。江浙人“精致生活”不是爱花钱和消费主义以及名牌崇拜，而是边边角角都要利用到，倒也不是为了省钱，就是，纯粹地，很想认真过生活。
但上海到底是上海嘛，本地特色和国际化从来混在一起，所以就能看到咖啡馆边上是修鞋铺，路边超市什么都卖但也卖洋酒这些。上海的意大利人，上海的中英混血儿，讲的都是上海话。（意大利人还在义乌有家族企业。）

文章图片

文章图片

上海那种独特的浪漫和市井交错的感觉，也被《爱情神话》拍出来了，女主角的家，门口看起来是漂亮的老洋房好有格调，进去是逼仄灰暗的旧房子。这也是上海生活的一种。

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

除了这些“氛围感”上的吸引力，最迷人的当然是马伊琍、倪虹洁、吴越扮演的三个成熟女性角色。引用片中台词“一个女人这辈子没造过反是不完整的”来概括，她们都是“造反”的女人。