天下兴亡匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责什么意思


天下兴亡匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责什么意思

文章插图
“天下兴亡,匹夫有责”是梁启超说的 。“天下兴亡,匹夫有责”这句话最早是出现在顾炎武的《日知录·正始》中,原文为“保国者,其君其臣肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱与有责焉耳矣 。”而后,梁启超将其翻译成了“天下兴亡,匹夫有责”这八个字 。
天下兴亡匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责什么意思

文章插图
天下兴亡匹夫有责是谁说的
在清军入关的背景下,顾炎武写下了《日知录》卷十三《正始》,其原文为“有亡国,有亡天下 。亡国与亡天下奚辨?曰:“易姓改号,谓之亡国;仁义充塞,而至于率兽食人,人将相食,谓之亡天下 。是故知保天下,然后知保其国 。保国者,其君其臣肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱与有责焉耳矣 。”
天下兴亡匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责什么意思

文章插图
【天下兴亡匹夫有责谁说的 天下兴亡匹夫有责什么意思】但实际上,那时候还没有“天下兴亡,匹夫有责”这八个字,而是后来的梁启超看过之后改良而来 。所以,按照其真实的语句来说的话,这句话应该是梁启超说的 。总之来说,可以说“天下兴亡,匹夫有责”是起于顾炎武的《日知录·正始》,而以八字成文的语型是出自于梁启超 。