文章插图
下一句是：春来江水绿如蓝 。这句诗出自唐代诗人白居易的词作《忆江南》，意思是：太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草 。白居易，字乐天，号香山居士，是唐代伟大的现实主义诗人 。
文章插图
原文
江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝 。能不忆江南？
【日出江花红胜火的下一句 日出江花红胜火的下一句诗是什么】译文
江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉 。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草 。怎能叫人不怀念江南?
文章插图
“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝 。”诗人紧紧抓住江南春早的特色，又将江南春天的花与江南的水联系在一起，可以说是抓住了江南美的精髓 。为了在有限的字句中，表现更为宽广的意境，诗人谙熟地运用“互文”的手法，将前后两句的“日出”与“春来”交错互用，江南春江的绚丽美景展现在读者的面前 。
春风浩荡、百花盛开、漫山遍野、姹紫嫣红，在朝阳的映照下，绿荫丛中的山花愈发红得耀眼，杜甫有诗说“山青花欲燃” 。而白居易这里不说是山花而说“江花”，则是突显出在一江流动的碧水的映衬下，“欲燃之花”更加艳“红胜火” 。
文章插图
春江水绿，金色的阳光洒满大地，在明媚的春光中，大江两岸郁郁葱葱的浓荫影映在江水中，水面更显得绿波粼粼 。由于朝阳，花红水绿更提高了色彩的明亮度，由于山花的红与江水的绿互为背景、互相映衬，从而加强了色彩的鲜明性，于是乎红的更红、绿的更绿，即“红胜火”与“绿如蓝” 。