激情冰雪飞扬青春｜“翊”鸣惊人，中国男子单板滑雪取得历史性突破本文转自：青年报青年报·青春

本文转自：青年报

文章图片

文章图片

【激情冰雪飞扬青春｜“翊”鸣惊人，中国男子单板滑雪取得历史性突破】青年报·青春上海采访人员陈宏/文新华社/图
2014年，徐克导演翻拍的红色经典《智取威虎山》上映，好评如潮。片中有一段戏，是即将滑雪赶路的战士叮嘱青莲的儿子栓子：“跟着我，别跑丢了。”栓子骄傲地回复：“怕你们撵不上！”
这一幕，成了这两天北京冬奥会上的热门——8年前，一群大人就追不上才9岁的栓子；8年后，小栓子的饰演者、17岁的苏翊鸣作为职业单板滑雪选手，参加了单板滑雪男子坡面障碍技巧的角逐，并在决赛中击败了自己的偶像马克·麦克莫里斯，取得银牌，这也是中国滑雪的又一次历史性突破！

文章图片

文章图片

从小有天赋，《智取威虎山》剧组都在祝福他
苏翊鸣2004年出生在吉林。因为父母都热爱滑雪，所以他才三四岁时就跟着大人开始接触单板滑雪，并迅速展现出了热爱和天赋。
因为没有买到儿童板，所以父母送给他的第一块滑雪板是成人板，比苏翊鸣还高，但他毫不介意，所有的业余时间都留给了滑雪。为了滑雪，小小年纪他就展现出了强大的自控力，不睡懒觉、作业不拖拉，一切都为了能空出来滑雪的时间。
光芒挡不住了。7岁他就签约了国际知名单板品牌，成为品牌赞助滑手。而他的滑雪视频，也在网络上广为流传。2013年，博纳影业开始筹拍《智取威虎山》，请了黄建新监制，徐克做导演，徐克在片中特别为演员余男设计了一个角色——被座山雕抢走的青莲，而从角色动机出发，也为青莲设计了一个在家中的9岁儿子角色，这就是“栓子” 。选角时，视频组在网上看到了苏翊鸣的滑雪视频，就力邀他来参演。
在演出中，他的滑雪水平让剧组大为赞叹。而设计的那个“怕你们撵不上” ，正是根据他的能力设计的本色出演。事实上，在现实中，当时才9岁的他，也确实是很多成年滑雪爱好者都追不上的。
正因为这段缘分，所以这次苏翊鸣参加北京冬奥会后，《智取威虎山》剧组都专门拍视频祝福“小栓子” 。徐克说：“苏翊鸣，你好，当年我们一起拍《智取威虎山》，你在我的电影作品里面出现，留下你童年时的样子。你的表演很精彩，滑雪也很厉害，你是我们中国滑雪运动在世界上夺得金牌冠军的运动员，北京冬奥会你也参加，我在这里祝你们夺得金牌回来，你们要加油，北京冬奥会加油！”
黄建新也说：“小栓子，你还记得我吗？我是监制伯伯。当年你参加《智取威虎山》那时候的样子，我都历历在目。滑雪玩，摔跟头，我们担心你，但是你滑得很棒！现在你长大了，要参加北京冬奥会，真为你感到高兴，加油，为国争光！”

文章图片

文章图片

为了一个梦，成为世界高难度第一人
2014年，电影《智取威虎山》正式上映，苏翊鸣也参与了部分路演。有采访人员问他：“滑雪这么厉害，以后会走专业的路子吗？”他摇头：“走职业选手的路，太耗时间了，我还是把它当成业余爱好吧。”

激情冰雪 飞扬青春｜“翊”鸣惊人，中国男子单板滑雪取得历史性突破

激情冰雪飞扬青春｜“翊”鸣惊人，中国男子单板滑雪取得历史性突破