刘天池首次跨界导演《天生一对》本文转自：北京晚报日本四季

本文转自：北京晚报

文章图片

文章图片

日本四季剧团音乐剧《天生一对》中文版近日在北京天桥艺术中心举办全国巡演暨北京站开票启动仪式。该剧由王翔浅任总策划、制作人，因在多档综艺节目中担任导师而被观众熟知的刘天池首次跨界担任导演，著名音乐制作人、歌手、演员满江首次出演音乐剧，双胞胎演员张菁、张莹扮演剧中的双胞胎姐妹花。
《天生一对》改编自德国儿童文学之父埃里希·凯斯特纳的小说《两个小洛特》，讲述了因父母离异而在不同环境下长大的双胞胎少女，以聪明的小计谋让家庭破镜重圆，与人生中另一个自己相遇的故事。半个世纪以来，《两个小洛特》多次被不同国家的艺术家改编创作， 1971年，日本四季剧团将该作品改编成音乐剧搬上舞台，至今已演出近千场。2021年，正值原版音乐剧《天生一对》首演50周年，北京四海一家文化传播有限责任公司与四季欢歌（北京）文化艺术有限公司决定携手将这部感动过无数家庭的作品搬上中国舞台。
《天生一对》中文版总策划、制作人王翔浅深情感言：“音乐剧《天生一对》的诞生是一个关于梦想和接力的故事。2007年，我在东京观看了日本四季剧团演出的这部作品，看后兴奋得逢人便讲，一个家庭的奇遇，明明可以预测到结局，但依然期待着那个时刻，而在你等着那个点到来之前，你会一边会心大笑，一边热泪盈眶。而现在，这个神奇的接力棒到了中国。”
曾经在日本四季剧团工作过的刘天池首次担任音乐剧导演，她表示， “任何一个成年人都需要童话，都需要好奇心，需要学会跨过我们内心的一堵墙，这堵墙是人为造成的，是我们袒露心扉的屏障。所以今时今日，我更愿意探讨人们内心的这堵‘心墙’ ，希望能够通过这部作品让更多的人看到自己的心墙，学会跟自己和解。”刘天池透露，她将用轻松诙谐的风格、打造一部不仅适合小朋友，也适合全家人看的、具有治愈情感能力的家庭音乐剧。
主演满江将以“父亲”角色亮相舞台，这也是他参演的第一部音乐剧作品。他在现场拿着吉他自弹自唱了一首《当我们聊到未来的时候，未来就过去了》，感动人心。他表示自己早就想尝试更多形式的音乐活动，并且很想和刘天池合作，这次机会可以说是“天赐之缘” 。同时，这部剧中“父亲”的角色还特别设置了双卡司，著名演员赵煊也将倾力加盟。
在剧中饰演双胞胎姐妹“洛特”和“路易丝”的张菁、张莹，现场演唱了《天生一对》的经典曲目《拿出勇气》及《愿望》。在剧中饰演“父亲新女友伊蕾娜”的北京舞蹈学院青年演员贾斯越也在现场表演了一段充满爆发力的舞蹈。
【刘天池首次跨界导演《天生一对》】据悉，音乐剧《天生一对》中文版将于6月3日、4日在天桥艺术中心上演，之后将前往全国各地巡演。（采访人员王润）