《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多

听说《尼罗河上的惨案》小说不错 , 虽然我没有看过原著 , 但听到群里的小伙伴都说好 , 加上它是悬疑推理题材 , 正是我最喜欢的类型 , 于是今天特意去看了第一场 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

不知道是不是我悬疑推理类型的影视作品看太多了 , 还是我今天超常发挥了 。电影刚进入正片我就猜出了谁是凶手 。因为正常人不可能在舞池把未婚夫介绍给闺蜜 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

关键介绍后的推荐方式让我不理解 。杰奎琳(艾玛·麦基饰)刚跟未婚夫西蒙(艾米·汉莫饰)跳完贴身舞(又吻又摸的那种) , 在那么多人的舞会上 , 他们真开放 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

就让未婚夫去陪闺蜜琳内特(盖尔·加朵)跳舞 , 这不是诚心等着他们俩人之间引燃爱的火苗吗?恕我直言 , 琳内特无论身材、气质还是相貌都比杰奎琳强 , 关键还有钱 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

不要拿傻白甜来形容杰奎琳的做法 , 她给西蒙介绍简历时就显得很精明 , 而且她和西蒙那么的浓情蜜意 , 这种情感既不是三两天就能培养出来的 , 也不能朝夕就能瓦解 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

就是联手要搞琳内特 , 图她的钱 , 还要害她的命 。包括后续杰奎琳什么故意跟踪和当面讽刺挖苦等 , 一看就是装出来的 , 只不过戏演得很真 。琳内特身边也没人提醒 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

具体的推理过程 , 看过原著小说以及78年老版《尼罗河》的人都知道 , 我就不详细描述了 。在跟群里小伙伴探讨电影质量的时候 , 他们强烈推荐我去看老版 , 我就看了 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

对比发现新版改动的地方太多了 , 竟然把很多角色的人设或年龄给互换或者改动了 。老版帮家族管理财产的安德鲁是位大叔 , 新版是富豪女的表哥 , 权谋方面差点意思 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

老版是强势老妈束缚女儿的恋爱 , 老妈因为看到杀死女仆的凶手 , 被凶手给暗杀了 。新版是强势老妈束缚儿子的恋爱 , 儿子因为看到杀死女仆的凶手 , 被凶手给暗杀了 。
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

关键老版里这个被束缚的女儿 , 她不是男主波洛的助手 。在新版里这个被束缚的儿子变成了波洛的助手 。在老版里波洛的助手分明是瑞斯上校 , 两个老头搭档才对嘛!
《尼罗河上的惨案》改编失败,新版不及老版,男主加戏太多
文章图片

文章图片

老版里干涉女儿恋爱的老妈是作家 , 喜欢酗酒和对爱的幻想 , 我蛮喜欢她的 。新版里这个干涉儿子恋爱的老妈应该是画家 , 没啥特点总板着脸 , 看着非常不讨喜的样子 。