时隔13年 青年小说家林培源向作家默音道歉并承认抄袭

本文转自:北青网
2022年3月20日18时58分 , 青年小说家林培源在其个人微博账号上发表《一封迟来的道歉信》 , 称这几天豆瓣上关于他2009年发表的《黑暗之光》涉嫌抄袭默音《人字旁》的批评和质疑 , 让他身心饱受煎熬 。“因这件事给默音老师造成的困扰和伤害 , 我深感愧疚!这么多年我一直没有勇气直面这个问题 。这件事已经成了我心里的一个结、一个阴影 。”
时隔13年 青年小说家林培源向作家默音道歉并承认抄袭
文章图片

文章图片

原作者默音:被抄袭让人很气愤 无法弥合丧失感
北京青年报采访人员注意到 , 早在3月17日下午13时24分 , 默音在其微博账号“默音漫游号”上发布信息称 , “今天把十多年前就《人字旁》被抄袭一事做的声明重新拎出来转发 , 起因是最近被抄袭的友邻接连不断 , 学术风格的日记被抄去做论文 , 等等 。”
默音称 , 她也有过类似经历 , 当然感同身受 。被抄袭让人气愤和恶心 , 并且有无法弥合的丧失感 。那时她初涉纯文学 , 写了第一篇小说《人字旁》发表在《鲤》 , 被林培源改头换面抄在《最小说》 , 发布声明后 , 不见回应 。“我从十六七岁就开始写小说 , 但直到二十八九岁才懂得自己要写什么 , 《人字旁》就是最初的尝试 。受此打击 , 我当时差点有种冲动 , 想要放弃写作 。好在 , 我咬牙坚持下来了 。如今 , 我虽然不是畅销作家 , 但一直在努力用文字创造自己心中的世界 。”
时隔13年 青年小说家林培源向作家默音道歉并承认抄袭
文章图片

文章图片

涉抄袭者林培源:对《人字旁》进行借鉴 而非简单文句抄录
对此 , 林培源在《道歉信》中谈及抄袭原因 , 称写作《黑暗之光》的时候 , 他22岁 , 读大学三年级 。没有经历过那个年代的人可能不太清楚 , 《最小说》是当时所有青春期刊中最红火最受欢迎的 , 能在上面发一篇小说 , 会让很多读者看到 。“那时实行作家经纪人制度 , 我们要签出版协议和作者协议 , 每个签约作者都有专属的编辑 。编辑跟我说 , 三周年特刊是个特别难得的机会 , 一定要把握住 。”
林培源称 , 那时他读了李锐、蒋韵夫妇合写的《人间:重述白蛇传》 , 加上2008年前后有几桩关于法国、俄国“狼孩”的新闻报道 , 这些都让使他对“人”与“非人”(兽)的人伦冲突有思考 , 因此他一直想写一个有关狼孩的故事 , 就是不知道怎么落笔 。那时我已经有初步的构思了 , 几次写了开头 , 都难以为继 , 期间他还读了王小波的《绿毛水怪》 , 也看了徐克导演的《青蛇》 , 包括那时在大学里很流行的《暮光之城》 , 一个“狼孩”的形象逐渐在他脑海中形成 。
“有一天 , 我翻读新买的《鲤》杂志(2009年8月出版) , 翻到上面刊登的小说《人字旁》 , 这篇小说给我带来了启发 , 在其中“雌雄同体”故事的影响下 , 借用《人字旁》的情节 , 写了一个狼孩被人收养 , 剃光毛发成为人的模样 , 最终又因为不被世俗社会接纳而失踪的故事 。”林培源称 , 默音老师发表于《鲤·因爱之名》(江苏文艺出版社2009年8月)上的小说《人字旁》 , 表达的是一个雌雄同体的双性人寻找和安放内心情感、最终爱而不得的主题 。而他发表于《最小说·三周年特刊》(2009年)上的小说《黑暗之光》 , 写了一篇以“狼孩”为主要人物的故事 , 表达的主题是人与动物相恋的悲剧 , “半人半狼”内心的撕裂 。