英国防部机密文件遗失公交车站,内含黑海对峙路线

_本文原题是:英国防部机密文件遗失公交车站,内含黑海对峙路线
【编译/观察者网齐倩】最近,英国在国际上可谓“贻笑大方”:先是派军舰侵入俄罗斯领海,随后被俄方舰队警告射击 。尽管英方再三辩称这是一次“例行行为”,但该事件已升级为军事外交冲突 。
如今,英国国防部的一份机密文件再次“打了英国人的脸” 。文件中的内容显示,英国军舰“保卫者”号通过俄罗斯黑海水域是一件经过精心策划的决定,尽管英国政府承认这一举动存在一定风险 。
什么?你问该机密文件如何“解密”的?
据英国广播公司(BBC)27日消息,早在冲突发生的前一天(6月22日),一名热心群众在肯特郡的一个公交站附近发现了这些文件 。英国国防部证实了文件丢失的消息 。
英国防部机密文件遗失公交车站,内含黑海对峙路线
文章图片
BBC报道截图

BBC报道称,捡到文件的热心群众不愿透露姓名,在意识到内容的敏感性后联系到了BBC 。
这些文件共近50页,封面上均有英国国防部的标识,还印着几个大字:官方敏感(Official Sensitive),介绍了英国皇家海军防卫舰和英国军队的详细信息 。
其中一组文件讨论了派遣军舰通过黑海水域的计划以及俄罗斯可能做出的反应 。文件中所有的信息都指向一个事实,即英国军舰“保卫者”号通过俄罗斯黑海水域是一件经过精心策划的决定,尽管英国政府承认这一举动存在一定风险 。
BBC认为,这些包括电子邮件和演示文稿在内的文件来自英国国防部一位高级官员的办公室 。
英国国防部给这次任务命名为“Ditroite行动”,并称这是“通过乌克兰领海的一次无害航行”,舰上会有枪炮掩护,舰上的直升机也停放在机库中,预计俄罗斯可能会做出积极回应 。
英国防部机密文件遗失公交车站,内含黑海对峙路线
文章图片
文件被标为“官方机密”

文件显示,直到6月21日,是否派遣军舰接近克里米亚地区以及选择哪条路线,一直是英国政府高层讨论的主题 。官员们还猜测,届时俄罗斯会做出什么反应 。
该文件称,最近俄罗斯军队与伊丽莎白女王号航母战斗群在地中海东部的互动并不引人注目,而且“符合预期” 。但官员们知道这种情况即将改变,认为俄罗斯军队之间互动“很可能会更加频繁和自信” 。
英国国防部的一份报告显示,除通过黑海水域外,英方考虑了另外一条远离争议水域的路线 。但文件称,这样做虽可以规避风险,但有可能会被俄罗斯描绘成“英国逃跑了”或“英国承认俄罗斯对克里米亚的主权主张”的证据 。
报告还概述了俄方可能做出的三种反应:“安全专业”、“不怎么安全专业”和“既不安全也不专业” 。
为保证“Ditroite行动”的顺利进行,英国政府还准备了“善后”举措:主动让BBC和《每日邮报》采访人员驻守军舰,以便事后进行“独立核查”,为此次行动提供一个“强有力的、合法的说辞” 。
BBC将此次行动描述成英国的“炮舰外交”,即通过展示军事力量来追求外交目的 。英国军方试图以此来捍卫“航行自由”,以及表达英国对乌克兰在克里米亚事件中的支持 。
英国防部机密文件遗失公交车站,内含黑海对峙路线
文章图片
英国军方考虑的两条路线
事实证明,英方最后放弃了可以规避风险的路线;俄罗斯则发出射击警告强硬回击 。
6月23日当天,俄黑海舰队和俄罗斯联邦安全局边境管理局在黑海水域发现了侵犯俄罗斯边境的英国“保卫者”号驱逐舰(HMS Defender),口头警告无效后,向其发出了警告射击 。此外,俄罗斯一架苏-24M轰炸机也沿该英国驱逐舰的航向投射炸弹,发出警告 。