《了不起的中年妇女》格十三被抄袭

“想问问冯小刚:《北辙南辕》干的这种事您知道吗?”8月11日一早 , 作家格十三在社交平台上发文 , 称冯小刚执导的电视剧《北辙南辕》与自己的旧作《了不起的中年妇女》存在多处台词雷同 , 涉嫌抄袭 。
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
格十三列举的雷同台词 , 集中在主要角色“司梦”身上 。这个角色的人设是全职太太、网络作家 , 输出了很多有关婚姻的金句 。例如剧中提到的“云配偶”概念 , “格十三”的公众号早在2018年的文章中就已经提到 , 后来在2019年出版的《了不起的中年妇女》一书中也有涉及 。
《北辙南辕》已于上周收官 , 播出期间遭遇剧情悬浮、不接地气的差评 , 豆瓣评分仅5.0 。编剧陈枰多次发声否认不接地气 , “你可以不喜欢 , 但是不能说这部戏不接地气——这是我的地气 , 我的生活 。”如今被质疑抄袭 , 截至捕娱记发稿陈枰未作回应 。
司梦的金句似曾相识?
《北辙南辕》抄到“中年妇女”格十三头上了
虽然《北辙南辕》里很多剧情被指过于“悬浮” , 但对杜世均和司梦这对中年夫妻的刻画颇为真实生动 。司梦拥有中文系高材生的文化背景 , 这使得她每次和杜世均吵架既文绉绉又带点幽默 , 强势输出了很多金句 。
“怎么觉得好多都是你原来文章里的话呢?”不少公众号粉丝给格十三留言 , 称司梦的金句似曾相识 。
格十三人称“十三姐” , 2015年开设公众号“格十三” , 主要写一些家长里短的事情 。凭借调侃、自黑、让人笑完释然的语言风格 , 她坐稳“中年妇女”这一细分市场的头号宝座 。
看过《北辙南辕》后 , 格十三确定自己被抄袭了 。她在长文中主要列举了以下三处雷同点:
“云配偶 , 就是以远程交互模式存在的虚拟化配偶 , 平时储存在云端 , 常见的问题是无法同步 , 基本上见不着更指望不上 。”
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
【《了不起的中年妇女》格十三被抄袭】“云配偶”概念是格十三的原创 , 出自公众号“格十三”2018年11月9日发表的原创文章《“云配偶”才是中年婚姻的主流》 。
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
“一个成熟稳定的家庭 , 夫妻的标配就是一个坐怀不乱的男人 , 和一个毫无色心的女人 。”
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
这一句出自“格十三”2018年9月19日发表的原创文章《男女之间没有纯友谊 , 除非结婚》 。关于中年夫妻状态的探讨 , “从你上厕所不关门 , 他很从容地进来 , 你们的感情就已经升华了” , 这一句同样也是出自《男女之间没有纯友谊 , 除非结婚》 。
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
为了防止被杠“公众号算啥 , 网上的东西 , 谁爱用谁就能用” , 格十三强调 , 这些金句也都收录在了她2019年12月出版的《了不起的中年妇女》一书中 , 并将台词截图与具体的台词页面相对照 。
格十三还发现 , 《北辙南辕》的同名小说里有更长篇幅的抄袭 。
《了不起的中年妇女》格十三被抄袭
文章图片

文章图片
《北辙南辕》小说