入赘是什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)( 二 )


对赘婿来说,之所以出赘,固然是因为穷;而对于女方家庭来说,招赘大致有两个因素:一是招赘养老,二是招赘求嗣 。
至于“入赘”的俗称“倒插门”,广为流传的说法是:中国古代的门旁边都有一个插栓的槽,夜里睡觉的时候把一根横木插进槽里,锁上门 。如果倒过来,把这个槽做在大门的外边,从外边开门锁门,人们理所当然要嘲笑这位做门的师傅水平太差,连门里门外都分不清楚 。上门女婿“嫁”到女方家里,不仅要改成女方的姓,而且生的儿子也要随母姓,就跟那位做门师傅一样,把锁做反了,故称“倒插门”,含有耻笑的意思 。
不过这一说法缺乏文献支持,只能归结为民间传说或者某些人的想当然 。更有说服力的是“倒插门”乃“倒踏门”的音讹,“插”、“踏”一音之转 。男娶女嫁,女方“踏”入男方家门,这属于正常的婚姻现象;而男方“踏”入女方家庭,当然就属于倒转的不正常的婚姻现象,故称“倒踏门” 。
《西游记》第二十三回《三藏不忘本 四圣试禅心》:“你要肯,便就教师父与那妇人做个亲家,你就做个倒踏门的女婿 。”