埋单和买单有何区别（结账到底是“埋单”还是“买单”）( 二 ) 近年来

文章图片
当你理解“埋单”和“买单” ，你就会明白，买单并不能准确的释义为结账。那些整天说你消费我买单的，其实没有写错。因为真的只是和你买单，到最后结账的时候，还是要自己埋单。只是你没有搞清楚“埋单”和“买单”而一厢情愿罢了。因此“埋单”释义为结账更为合适。

文章图片
“埋单”是源， “买单”是流，目前“买单”的流行还不足以动摇“埋单”存在的基础。随着越来越多的人了解了“埋单” ， “埋单”有可能会取“买单”而代之；但也可能“买单”人气日长，形成一枝独秀。
无论怎样，小编认为首先要尊重粤语区的选择。这个词语既然是以粤语的身份进入普通话领域，那么，粤语区怎么写，我们也应怎么写，否则，势必会导致混乱。如果有朝一日粤语区也接受了“买单” ，那么我们自然也会改变立场。
【埋单和买单有何区别（结账到底是“埋单”还是“买单”）】