《第一炉香》再上热搜，“翻车”都是选角的“锅”？极目新闻首席记者戎钰上映1

极目新闻首席采访人员戎钰
上映13天后，电影《第一炉香》再登热搜。为什么说是“再”？因为自10月22日亮相以来，它已经因“第一炉香还是第一炉钢”“张爱玲不需要土味情话”等话题屡次成为热议焦点。目前该片除了票房不佳，豆瓣评分更是低至5.5分，成为名导许鞍华作品中的“差生” 。
而这一次，网友已经不再纠结于《第一炉香》电影本身的问题，而是直接替导演换了演员。
周迅+陈坤=“王炸”
这才是《第一炉香》选角的正确打开方式——11月3日，大批热心网友开始替《第一炉香》重新选角，并套用周迅在《美人依旧》和陈坤在《金粉世家》中的角色造型告知《第一炉香》剧组：这才是张爱玲笔下的葛薇龙和乔琪乔。

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
【《第一炉香》再上热搜，“翻车”都是选角的“锅”？】网友的越殂代疱，反映了他们眼中的“《第一炉香》的原罪”：选错了演员。从该片官宣男女主角分别是彭于晏和马思纯后，网友就一直在劝说许鞍华导演换演员，更有网友非常不留情面地称， “这不是《第一炉香》，这是《第一炉钢》。”“演员没选对，服化道再高级也枉然。”
在张爱玲的原著小说中，马思纯饰演的女主角葛薇龙拥有一张“平淡而美丽的小凸脸” ， “她的眼睛长而媚，双眼皮的深痕，直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子，肥圆的小嘴。”而彭于晏饰演的男主角乔琪乔在原著中的形象特点是， “没血色，连嘴唇都是苍白的，和石膏像一般。在那黑压压的眉毛与睫毛底下，眼睛像风吹过的早稻田，时而露出稻子下的水的青光，一闪，又暗了下去了。”

文章图片

文章图片
看完张爱玲的描写，再来对照一直以肌肉型男形象示人的彭于晏和娇憨丰满的马思纯，网友们的第一反应就是：有点不对。但如果套用网友集体投票选出来的“王炸组合”周迅和陈坤，似乎一下子就“有那味儿”了。尤其是气质偏阴郁的陈坤，与角色的贴合度完胜其他男演员，是网友心目中最符合张爱玲原著的乔琪乔。因为大家也就更加笃定：《第一炉香》的“翻车”就是选角的“锅” 。
选对了就是经典
网友对《第一炉香》选角的强烈不满，导演许鞍华其实心中有数。她近日与学者对谈，坦言如果当初能预料到网友会有这么大的反弹，她可能会同意换角。她也提及，由于网友持续两年的口诛笔伐，给马思纯带来了巨大心理压力，也在一定程度上影响了她在拍摄时的表现。许导说她非常心疼马思纯，但也实话实说道，顶着压力的马思纯最终呈现出来的表演“中规中矩” 。

文章图片

文章图片
虽然《第一炉香》的剧本也存在可商榷之处，但它在口碑和商业上遭遇的打击，确实与选角“不得民心”不无关系。事实上，演员选得对不对，有时会直接导致一部电影的成败。比如电影《一代宗师》，王家卫导演用自己最大的耐心和宠爱让章子怡在大银幕上大放异彩，除了为华语电影贡献了一个极具厚度和张力的女性银幕角色“宫二” ，也将当时饱受负面新闻困扰的章子怡从事业低谷拉回到巅峰。