香港中环街市:活化古建筑 焕发新活力( 二 )


“中环街市有着极为重要的历史意义,它不仅象征着广东市集文化在香港的延续,更见证了香港中、上环区从过去华洋共处的聚居地,发展成如今的都市商业区 。”香港市区重建局总经理(规划及设计)麦中杰说 。
传统老字号入驻
活化后的中环街市一改往日脏乱、湿漉漉的印象,取而代之的是一个集饮食、购物和展览于一身的新街市风貌 。70多间美食餐厅、怀旧店铺和文青小店,为忙碌奔波的人们提供了一个休闲放松之处 。
“我们希望活化后的中环街市不仅能满足市民日常生活所需,也希望这里是一个展现传统文化与都市风貌的地方 。”华懋集团中环街市项目总监苗汝菁说,在招租店铺的过程中,集团特意挑选了一些传统行业或者“老字号”,从而为这座历史建筑增添文化积淀 。
扎根香港70多年的金源米业租用了中环街市里两个保留档口,独出心裁地展陈着香港上世纪五六十年代旧米行的特色,小至火柴盒、记账本,大至米缸和运货的自行车 。
不同于其他店铺,金源米业的两间小店内不进行商业买卖,只供市民参观和“打卡”用 。“这两间店铺不仅可以让‘老香港’回味昔日街市风貌,延续街市的人情味;更保育了香港本地稻米文化,让更多年轻人了解本地种米历史,了解父辈们曾经的艰辛与不易 。”金源米业国际有限公司主席林烱炽说 。
在一间名为“十八廿二”的长衫店中,创办人陈丽乔身着一件杏色长衫,搭配一双运动鞋,将传统与时尚集于一身 。她说,即使在今天,长衫所特有的中华传统之美依旧焕发着巨大魅力 。她们一群长衫爱好者希望在中环街市这样一个古今交汇的建筑中,向市民展现长衫的独特韵味,将中华传统服饰推广开来,让穿长衫成为当下一种潮流 。
如今的中环街市里,有来买咖啡的上班族,有来感受历史气息的“老香港”,也有站在历史痕迹前“打卡”的游客……这座老建筑也在活化之后,焕发出了更大的活力 。