文章图片

文章图片

▲话剧《倾城之恋》剧照 。


文章图片

文章图片

▲话剧《倾城之恋》剧照 。
早在少年之时 ， 叶锦添便看过了周润发主演的电影版《倾城之恋》 ， 故事中的“不确定性”大大吸引了自己：“故事的进行中有非常多隐伏的意涵 ， 慢慢形成了一个独特的氛围 ， 看似是特定人物身上发生的事情 ， 却连接着广大的不确定性人群 。”话剧《倾城之恋》也着力还原剧中人心幽微处的复杂混沌 。不同于传统戏剧用“对白”来推进剧情 ， 话剧《倾城之恋》更聚焦于人物心境的营造 ， 大量肢体语言与留白打破了大众认知中台词密集的戏剧观演经验 。叶锦添要求演员尽量摒弃舞台腔 ， 说话声音尽可能小 ， 传达真实细腻的人物情感 。编剧张敞“有意尝试不把语言写得过于密集 ， 而是希望在言谈话语的底层和间歇制造一种旧时代的空气” ， 通过保留原著小说最具特色的“气息” ， 将心理与现实交融 ， 让观众获得沉浸式的观看体验 ， 走进人物沉溺的孤独深海 。
作者：彭丹
图片：国家大剧院/供图
编辑：陆正明
*文汇独家稿件 ， 转载请注明出处 。
来源：文汇报

• 57岁欧阳奋强执导新剧 何政军王迅等好友来捧场
• 57岁欧阳奋强罕露面，衣着朴素执导新剧，何政军王迅等好友来捧场
• 万茜穿旗袍登上舞台，她身姿笔挺腰肢纤细，还感谢老公做的一切
• 万茜因长得太漂亮，被导演追求七次，如今公布生女喜讯
• 张艺谋执导《狙击手》视频曝光，表情严肃眼神犀利
• 唱响冬奥歌
• 文牧野执导电影《奇迹》“文保保”再上线
• 跨媒介打造《倾城之恋》 第一次执导舞台剧，叶锦添称对导演不陌生
• 重庆导演执导电影，获金鸡奖！
• 黄宏 李任执导--大型杂技剧《呼叫4921》致敬人民警察