孃孃在上海话里是啥意思 上海话中娘娘是什么意思

【孃孃在上海话里是啥意思 上海话中娘娘是什么意思】

孃孃在上海话里是啥意思 上海话中娘娘是什么意思

文章插图
1、在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特别的 。在父亲家族这边,凡是比父亲小的女性亲属,比如父亲的妹妹,表妹,堂妹等,都可以叫嬢嬢 。而比父亲大的,则叫寄妈 。
2、同样,在母亲家族这边,凡是比母亲小的女性亲属,也都叫嬢嬢,大的也叫寄妈 。还有就是,和自己父母关系走的近的,岁数小的非亲属女性,也一般都以嬢嬢称呼 。也就是说,比自己父母小的亲戚女性,都可以叫嬢嬢!