他拿影帝，好演员的春天来了吗？( 三 ) “能行。”是第34届中国金鸡奖

导演喊卡——恢复正常，
整整43集，
杀青时他几乎成了货真价实的瘸腿。

文章图片

文章图片

拍《红海行动》意外受伤腿部骨折，
为了不耽误剧组进度毅然签了「放弃治疗」声明，
穿上免负重靴和战友奔赴摩洛哥荒漠。

文章图片

文章图片

《一秒钟》为了瘦出颧骨，每天只吃一根黄瓜，
178的个子最后只剩110斤，单薄、瘦骨嶙峋，
每天还要投入高强度的拍摄中
……

文章图片

文章图片

3
绝对的戏痴绝对的清醒
没有戏拍，无人问津的日子，
他过怕了。
所以当那些顶尖的班底顶尖的导演找来，
他心甘情愿每天只睡2、3个小时，连续一个月。
甚至那种工作强度下，
他每天做梦梦到的还是又接到了某个导演的戏。
真真儿一个戏痴。
终究是，没白苦没白累，
他丰收了。
威尼斯，戛纳，多伦多三大国际电影节，
张译平均每个参展，手握两到三部电影。

文章图片

文章图片

图源网络
易立竞问他，
从没有戏拍到到处跑组，
到几大国际电影节，
这一切像做梦吗？
“不像做梦。”他回答得很坚定，
“因为那个时候是付出了努力的，
我知道过程。
如果是做梦咬一口就醒了，
但是我把自己咬烂了，
都是清醒的。”
他不是清醒，是过分清醒。
配角、小人物、反派、主角，
张译那张脸一出场，精彩就来了，
在他手里的每一个角色，难以忽视，
他的眼神情绪牵着你的眼神情绪。

文章图片

文章图片

监视器后的张艺谋连说了两遍：
“不简单，张译不简单”

文章图片

文章图片

监视器后，管虎半响无言，强忍泪水。
在此之前十几年，
他从未为别人的表演哭过。
但是张译说：
“目前为止，
没有一个角色是自己满意的。”
他的奖运一直不算好。
2015年9月凭借《亲爱的》韩德忠一角，
获得第30届金鸡奖最佳男配，
入行19年，这是第一个专业性大奖，
不能不说漫长。
2021年6月，
第24届中国上海国际电影节，
刘烨拿了影帝，实至名归。
但评委意难平止不住地惋惜：
“我们应该给张译一个并列影帝的，
毕竟电影是从他出场才开始精彩的。”
终于， 2021年年末，
他捧回了自己的第一座影帝。
有人问他得奖的心情，
他说，
从走上台拿到奖杯的那一刻，
已经开始沮丧了，
荣光结束，一切清零。
正如他所说，他太清醒了，
聚光灯照到他身上的那点温度，
都被他很快掸开。