《谍影重重》20周年纪念：一位文艺片演员改变了好莱坞动作影史( 二 ) 20年前的那个6月

文章图片

文章图片

这就是道格·里曼，在他温顺的外表下，是一位极度焦虑的过动儿，他很难真正做出明确的决定，对任何事总是抱持着来者不拒的开放态度——甚至有点优柔寡断。但当他决定了自己的目标，那么浪费任何一秒对他来说都是折磨。而这种独特的性格，也改变了《谍影重重》的主调风格。

文章图片

文章图片

里曼在成为知名电影导演前，什么工作都做，他执导电视剧《橘子郡男孩》、他也执导Nike经典的老虎伍兹广告。在拍出这个广告时，他事实上只是第二组导演，但是在拍摄途中，大家正在吃午餐时，他看到无聊的伍兹正拿着球杆不断顶着高尔夫球……里曼立刻丢下午餐，抄起摄影机拍摄这奇妙的一刻。最终，里曼即知即行的行动，催生出一个完美的广告点子，让这个广告成为90年代的经典运动广告之一。
这就是里曼，电影圈里的游击队员。他随心所欲，却又风驰电掣，他会要求编剧尽可能地多写一点电影结局，最终到了不得不拍的时刻，里曼才会选出他最满意的那个：在他后来执导《史密斯夫妇》时，他甚至要求大编剧西蒙·金伯格写了高达50个不同的结局，然后，里曼选了最早写的第一个。里曼会被人笑称「里疯子」不是没有原因，他坚信一部电影真正的面貌，不是由任何人甚至导演来决定，只有当导演继续拍摄下去，电影才会自己渲染它该有的面貌。

文章图片

文章图片

里曼拍出了前所未见的谍报动作电影，这位曾经想拿着摄影机跟着马特·达蒙一起跳下海拍摄的疯子，让长镜头从这部电影里几乎消失。每个镜头几乎都像是监视摄影机从各个角落偷拍的画面，如此零碎、快速、又有某种鲜烈的真实感，好像观众坐在警卫室那种一百个屏幕的电视墙前，看着杰森·伯恩在大厦里四处穿梭。对谍报电影而言，常常需要长镜头来铺陈紧张惊悚的感觉——有如慢慢接近下一个街角时，突然从后跳出某个杀手。但是里曼高速运作的脑袋中，《谍影重重》没有那么沉闷缓慢。

文章图片

文章图片

《谍影重重》小说的剧情速度都没那么快，事实上，电影版的剧情跟小说有很大的差距，对一位书迷出身的导演而言，会对原作进行这么大幅度的改编，是很不可思议的事。但是，也许那是因为编剧托尼·吉尔罗伊，原本就不是小说书迷的原因。当里曼找不到适合《谍影重重》的编剧，他找上了讨厌小说的吉尔罗伊。这位编剧认为《谍影重重》小说，就是一部「一堆枪手把全世界轰烂」的俗烂小说。但是，里曼告诉他，他可以不用照本宣科改编小说……他可以把整本书撕烂，只挑选自己感兴趣的主题——里曼甚至禁止吉尔罗伊去重读小说。

文章图片

文章图片

杰森·伯恩陷入昏迷跌入大海，被渔民打捞上船，船长发现他的屁股里缝进了一块微晶片……就这样，这个开头是《谍影重重》小说和电影里唯一一模一样的部份。因为其他的部份，都被导演允许可以乱改的编剧吉尔罗伊修改了：