《谍影重重》20周年纪念：一位文艺片演员改变了好莱坞动作影史( 四 ) 20年前的那个6月

菲律宾的「卡利武术」（Eskrima）、李小龙的咏春拳与截拳道、以色列的格斗术（KravMaga）、以及拳击，全都融合成为杰森·伯恩在《谍影重重》里的身手。这些武打动作被清楚地划分出不同的使用情境，有些是为了自卫、有些是为了制服敌人、有些则是为了追求一击必杀的效果——伯恩在瑞士街头被盘问时、或是在美国大使馆逃亡时，打斗是为了阻止对方追捕自己，这些招式是自卫，并非有意制人于死地;但在巴黎公寓的一场戏里（就是证明钢笔很尖那场戏），伯恩明显是要消灭眼前的敌人。
你很少看到杰森·伯恩挥出拳头——这是过往动作电影最常使用的武器之一。你会听到这些打斗，仍使用了香港电影里那种过激的拳拳到肉音效，但伯恩会使用肘击、膝击、攻击对方的手脚与关节，而不像过去的动作巨星，只会殴打对方的脸颊与腹部。这场戏可以说是动作影史上最重要的转折点之一，你可以看到伯恩面无表情，显示他的武术层次彻底高于他的对手，毫无紧张或恐惧之情，而他同时使用了各种风格不同的武术攻击对方，几乎无伤地解决对手。

文章图片

文章图片

《谍影重重》的制作过程是史上的灾难之一（这个三部曲其实每部作品都是如此），里曼摇摆不定的性格，让电影结局在拍摄前还经过大量的剧本重写……甚至重拍了结局本身。整部电影进行了多达四次的重拍，而所有工作人员都认为他们是在浪费时间……这部不遵循原作的电影，不可能在重拍这么多次后还是杰作。环球影业恨透了反复不定又延期的里曼，而这位叛逆儿同样不把电影公司当回事，监制想尽办法要赶走他，但是这位独立制片出身的游击队员，可不是那么好惹的。

文章图片

文章图片

当时的环球影业总裁斯泰西·斯奈德（StaceySnider），原本预期由一位独立电影导演，来主导一部商业大片，应该能为沉闷的主流电影圈带来新风。问题是，里曼的延期造成了电影预算超支、大量的重拍甚至得同时在两个国家进行（双倍的开销）。连金童马特·达蒙都要跳下来充当环球影业与里曼之间的调解人，因为至少环球影业还信任达蒙，而他们压根听不进导演说的任何一个字。环球影业与里曼在大小事上都能吵，当环球要求在加拿大蒙特利尔拍摄巴黎戏份、借以节省去法国的开销时，里曼愤怒地爆发了：
「去蒙特利尔？他们以为因为蒙特利尔是说法语的（蒙特利尔是加拿大法语区），所以它看起来就会很像巴黎？那里一切事物看起来都不像巴黎！」

文章图片

文章图片

连里曼重用的编剧吉尔罗伊，也在片场跟里曼呛起来，他宣称里曼连说故事的意识都没有;而里曼骂他「高傲无比」。吉尔罗伊自己也很想当场走人（或是里曼想要解雇他），直到马特·达蒙坚持，编剧绝对要留下来，这场额外闹剧才稍有停歇。别意外，里曼执导的几乎每一部电影，过程都是如此混乱，直到他遇到了另一个极度严格的控制狂汤姆·克鲁斯为止。

文章图片

文章图片

因为911事件而延期到2002年的《谍影重重》，竟然在评价与票房上同时成功了。环球影业获得了《谍影重重》的翻拍权，立马踢走了眼中钉道格·里曼，让他无法继续执导这个系列的续集。对于当年开着小飞机抢下版权的里曼而言，他只有一句话好说：