橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)( 二 )


此外,进攻方达阵之后,还有得附加分的机会 。得附加分的方式有2种,可以二选一 。
第一种叫做“两分转换”,就是从对方的2码线再进攻一次 。如果能达阵,就得到2分的附加分 。
第二种是“踢附加分”,把球踢进对方球门,就能得1分 。虽然只有1分,但成功率很高 。因此,第二种方式更常见 。
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


6.开球
一场比赛分为上半场和下半场,共有4节,每节15分钟 。
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


每一个半场开始时,都要开球 。所谓开球,就是由即将进入防守角色的一方,把球踢给即将进入进攻角色的一方 。
除了半场开始时要开球以外,比赛中只要有一方得分,那么进攻方就得结束进攻,轮到对方进攻,这就得开球,把球踢给对方 。对方接到球后,开始回攻,直到被拦截 。被拦截时的码线,就是对方正式进攻的起点码线(始攻位置、始攻线) 。
所以,开球时,要尽量把球踢到靠近对方端区的位置,但不要踢进对方端区 。如果对方的回攻手在端区内接到球,他就有两个选择 。一是回攻,直到被拦截;二是单膝跪地,表示触回,那么按照规则,选择触回,始攻位置就是25码线(在2016赛季之前,这个规则是20码线) 。
概括一下:
开球,其实就是攻防转换,将控球权也就是进攻权,交给对方 。然后对方回攻,这样就可以确定对方展开进攻的起点 。
7.四档进攻
开球之后,双方排出阵型 。球放在中间 。进攻方的中锋,将球从胯下扔给身后的四分卫 。这就是启球,启球代表本次进攻的开始 。
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


进攻方可以连续进攻4次,我们把每一次进攻称为一“档”(down) 。四次进攻就是“四档进攻” 。
进攻方传球失败,或者持球队员被拦截(被防守队员撞倒、堵住动弹不得或挤出界外),这次进攻就结束了 。这次进攻结束的位置,就是下次进攻开始的地方 。进攻方就这样一步一步地向防守方的端区推进 。
但是大多数情况下,这连续四次的进攻也推进不了多远 。所以规则规定,连续四次进攻,只要向前推进了总共10码,就可以再进攻4次 。得到了新一轮的四档进攻机会,我们称之为“拿到首攻” 。
NFL比赛转播中,画面下方都会有一行信息栏 。比如堪萨斯城酋长队和新英格兰爱国者队的比赛,画面下方的信息栏就是这样的:
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


信息栏最右边的“1st&10”,翻译过来就是“一档十”,表示这是第一次进攻,还要推进10码才能拿到首攻:
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


蓝色的那条线,是进攻的起点,也就是始攻线 。始攻线(蓝线)与续攻线(黄线)相距10码 。画面右边的那个大箭头,表示进攻的方向 。这个大箭头和蓝线、黄线,都是为了方便观众观看而用技术手段加在画面上的,并非真实存在 。
现在,始攻线是在35码线的位置上 。
假如第一次进攻,进攻方推进了3码,来到38码线,这时信息栏最右边就会变成“2nd&7”,也就是“二档七”,表示现在要进行第二次进攻,再推进7码就能拿到首攻:
橄榄球规则(最有条理的美式橄榄球比赛规则)
文章图片


假如第二次进攻,进攻方推进了9码,来到了47码的位置,那么就超越了那根黄色的续攻线 。也就是说,两次进攻累计推进超过10码,拿到了首攻,又可以再进攻4次 。这时信息栏最右边又会变成“1st&10”(“一档十”) 。