新技术帮助聋盲者“观看”电视节目

许多有听力或视觉障碍的人 , 他们对电视剧的喜爱程度可能并不亚于你 。他们可能听不见 , 但还可以观看电视节目 , 有的可能看不见 , 但还可以聆听电视节目 , 但既聋又盲的残障人士该怎么办?如今 , 他们在特殊装置的帮助下也能“看”上电视了 。这项创新技术能将电视信号以一种聋盲者可以理解的形式传达给他们 。
耳聋可以通过隐藏式字幕来阅读剧中人物的对白;眼盲者可以通过栩栩如生的描述来了解电视屏幕上正在发生的事情 , 但既聋又盲的残障人群该怎么办?
安吉尔·加西亚·克雷斯波是西班牙卡洛斯三世大学的一名计算机工程师 , 他的研究团队为聋盲者发明了一种“观看”电视的新方式 。融合了多种技术的新技术
既聋又盲者通常需要依靠触觉来进行日常交流 。他们通过与他人的手势触摸作为获取和传递信息的渠道之一 , 但这需要有专门了解这些手势意义的人在身边帮忙 , 而这并不容易 。他们想要的不是依赖别人 , 而是自己就能够独立“观赏”电视节目 。
盲人可以通过可更新的“布莱叶盲文显示器”来获取和发送信息 。大家知道 , 盲文系统使用凸起的点来代表字母和数字 , 在盲文系统基础上开发的带有可变“布莱叶盲文显示器”可根据发送到机器上的电子信息 , 让代表布莱叶盲文的那些点根据剧情升升降降 , 实时传递 , 形成具有一定意义的盲文信息 。
新技术帮助聋盲者“观看”电视节目
文章图片

文章图片
电视通过图像和声音传递内容 , 但对于那些聋盲者来说 , 没有特殊的技术 , 他们是无法观看的 。
新技术帮助聋盲者“观看”电视节目
文章图片

文章图片
利用布莱叶盲文 , 研究人员开发了一项可以让聋盲者“实时”观看电视的新技术 。来自电视的音频和视频信息被发送到一台被称为可更新的“布莱叶盲文显示器”的设备上 , 聋盲者可通过手指触摸“阅读”盲文来实时“观看”电视节目 。
可刷新的盲文显示器有时被称为“盲文终端” , 当与计算机连接时 , 这种设备可以用布莱叶盲文显示一行字 , 当电脑给它发送新的文本时 , 盲文文本就会及时更新 。这种便携式设备可让那些聋盲者阅读电脑上的电子邮件或其他信息 。
研究人员新开发的这个系统可将电视信号转换为“布莱叶盲文显示器”可以使用的数据 。这个系统的关键是通过字幕收集电视信息 , 图像与音频信号通過我们看不到的电磁波一起传播 , 该电子系统可以捕捉到这些电磁波 。研究团队就是根据这个原理开发了这个新系统 。首先 , 通过一个计算机应用程序 , 从广播信号中提取字幕和视觉描述信息 , 系统将这些信息组合起来 , 并将它们转换成布莱叶盲文数据 。然后 , 另一个应用程序开始工作 , 根据需要将数据发送到可刷新的“布莱叶盲文显示器”上 , 整个过程不到一秒钟 。目前该系统只在欧洲使用 , 若要推广到其他地区 , 研究团队还需要调整解码过程 , 以与不同地区的电视信号相配合 。
安吉尔·加西亚·克雷斯波的团队还想为聋盲人群创造一个“通用通讯器” , 以帮助他们能够在没有助手帮助的情况下与任何人进行自主交流 。
巴宾·巴特查里亚是一家聋盲青少年中心的技术开发和培训专家 。他本人就是一名听障人士 。他认为这项新技术是一项巨大的进步 , 但“我们还需要有一个可以选择频道或节目的菜单 , 一种有描述音频和视频字幕的菜单 。”