杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品

本文转自:上观新闻
杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

随着国漫日渐流行 , 网上不时传出一些知名作品要“真人化”的消息 。近日 , 彭昱畅、侯明昊等主演 , 由动漫《一人之下》改编的网剧《异人之下》正式杀青 。改编自动漫《狐妖小红娘》的电视剧《狐妖小红娘月红篇》也于日前开通微博超话 , 似乎预示着该项目正式启动 。接着 , 又传出女主角涂山红红将由当红演员杨幂出演的消息 , 迅速引发热议 。
作品未播先热本是好事 , 但动漫观众却十个有九个都在吐槽 。国漫IP破圈 , 必须通过影视改编吗?日渐流行的“漫改剧”为何难出精品?
杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

漫改剧成网文改编后新宠
《狐妖小红娘》和《一人之下》都堪称原创国漫中的头部IP 。在B站上 , 《狐妖小红娘》系列的播放量已有7.5亿 , 但正如许多漫迷所言 , “次元壁”不可破 , 无论圈内再火 , 圈外观众并不知道这是一部怎样的作品 。
杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

游仙是《狐妖小红娘》的粉丝 , 连QQ头像也用了其中的角色形象 。之前 , 他一直遗憾这部优秀国漫的大众知晓度不高 。“从客观角度来说 , 我支持《狐妖小红娘》进行影视化拓展 , 因为这样可以使更多人接触到它 , 也可以使它的剧情更加拓展与完善 。”观众露丝同样对《一人之下》的影视化感到期待 ,“周围人都说这部国漫是‘神作’ , 但我几次打开动画都看不下去 , 可能因为不习惯它讲故事的方式 。改编成影视剧后 , 也许能看得更明白些 。”
除了《月红篇》外 , 《狐妖小红娘》的《竹业篇》《王权篇》等相继传出影视化消息 。除杨幂外 , 网传出演明星阵容还包括龚俊、刘诗诗、成毅、倪妮等 , 各种选角猜测让作品热度一再升温 , 被人形容“遛粉遛了大半个影视圈” 。至少 , 不管看没看过 , 大家都知道有这部动漫了 。
杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

上海温哥华电影学院高级讲师石韫认为 , 漫改剧正成为网文改编后的新宠 。“随着近年来中国泛二次元用户人数的猛增 , 以及平台对自制剧内容布局的加重 , 自带流量的漫改剧迎来了风口 。”
助力平台原创IP“破圈” , 也是影视公司做漫改剧的初衷 。《一人之下》和《狐妖小红娘》两部漫改剧均由腾讯出品 。腾讯集团副总裁、阅文集团首席执行官程武2021年在上海的一次采访中表示 , 希望通过IP在多领域共生、共融 , 实现好内容的打造和联动 。“《一人之下》是腾讯动漫培养出来的原创IP , 而影视是IP进行视觉化破圈重要的领域 。前提是进行高品质的改编 , 你得把它做好 。”
杨幂要演《狐妖小红娘》?“漫改剧”为何难出精品
文章图片

文章图片

去年 , 由乌尔善执导的《一人之下》电影三部曲几乎和网剧版同时宣布启动 , 引发业内关注 。乌尔善在接受媒体采访时透露 , 自己和原著作者米二经常交流 , “我们都希望把一个好故事变成一个好电影 , 他也放心把创作空间交给我 。”在电影版中 , 原著粉丝既可以看到经典的情节和人物 , 也可以看到漫画中没有的视觉效果和动作场面 , 这是电影的优势 。