从救风尘到救红尘 恶女赵盼儿

本文转自:北青网
从救风尘到救红尘 恶女赵盼儿
文章图片

文章图片

从救风尘到救红尘 恶女赵盼儿
文章图片

文章图片

◎俞露
《梦华录》三个字 , 如云着锦 , 但这其实是个“恶女的故事” 。
如果知道它改编自关汉卿的元杂剧《赵盼儿风月救风尘》 , 不知道会有多少人对选角刘天仙饰演风月女子感到愕然 , 要知道 , 即便这版已经从救风尘改成了救红尘 , 但原作的那条“反骨”仍磊磊可见——甚至七百多年后 , 它还在试图回答这个问题:女性的存在法则到底是什么?
而这个问题 , 岂止是言犹在耳 。七百多年来 , 问题仍然在 , 甚至仍然是新的 , 而这正说明了:关于答案 , 仍在路上 。
有思考 会判断
倒不妨就回到这个故事来看:因为七百多年来 , 这从来就是个坏女人的故事 。
故事里的女人叫赵盼儿 , 其身尽显恶女法则:其一就是坏女人是忙着在社会意义上存在的 , 而这种存在 , 首当其冲是对生活有思考和会判断 。
譬如《救风尘》里的赵盼儿虽身为娼妓 , 但人格倒发展得很是利落稳健:当她好友宋引章既允了书生安秀实的婚约 , 又受富贾周舍的追求而两厢难为时 , 她来了这么几句:“姻缘事非同容易……谁不待拣个称心的?”作为恶女 , 她对人性之贪婪抱以理解之宽容 , 但这并不妨碍她对人生伴侣必要称心如意的坚持 , 因为她最懂得生命里的桩桩件件 , 哪有什么尽善尽美 , 无非主次取舍 , 都明里暗里挂着标签 。
因而比起宋引章的懵懂浅薄 , 恶女赵盼儿做决策时凌厉地看向本质:她认定了选人要“遮莫向狗溺处藏遮莫向牛屎里堆” , 哪怕一生孤眠 , 但婚姻这件事的价值审美可来不得半点勉强 。她看穿富家子周舍“虚脾” , 没内容的人怎么可共度漫长人生 , 难道就图个“大裁小剪生儿长女”?因而赵盼儿虽不甘风尘 , 但绝不恨嫁 , 三言两语就把周舍的托媒怼回 。
而这段情节也被《梦华录》保留下来:新版盼儿虽改为歌妓身份 , 但还是那个恶女 , 还直接给宋引章拒了婚:宁可你继续当下九流 , 也不许你嫁 , 如果非嫁 , 可以 , 那把我为你经营的买卖产业全部扣下 , 因为你分文不剩能早点叫对方现出原形 。
说真话 会表态
友情反目 , 对方私奔?在所不惜 。因为恶女的首要 , 就是肯当坏人 。赵盼儿显然是当定了坏人 , 只要自己看准的道理 , 那就说真话 , 会表态 。
赵盼儿的确会思考肯判断 , 但更重要的是能为此种判断负责任:《梦华录》由于篇幅拉长 , 宋引章私奔后赵盼儿转而为她去和通判求情 , 就此和单加的情感线上的顾千帆交织 , 比起原作里赵盼儿得知好友婚后疾苦拍案而起的节奏 , 显得曲折旖旎了不少 。
而原作中 , 当宋引章懊悔和周舍成婚、托书求救时 , 赵盼儿先是骂咧几句 , 继而立时收拾行李带上童仆 , 只身直奔汴京 。像《梦华录》般为追随进京赶考的未婚夫?不存在的 。一心一意 , 只为去帮好友离婚 。盼儿其心如铁到什么程度呢?“割舍的一不做二不休 , 拼了个由他咒” 。
与盼儿相比 , 面对他人凉热说出“宁拆十座庙不拆一桩婚”的 , 就更像在对着八卦炉扇扇子让受火烤的在里面忍着点 , 说穿了都是爱惜自己的那几片羽毛 。而她既然之前表态时肯当坏人 , 现在千里进京救人时就敢兑现人设 , 不仅敢 , 还敢得落落大方:她反过来劝慰宋母说 , “你收拾了心上忧你展放了眉间愁我直着花叶不损觅归秋”——意思是这桩坏事我去做 , 而我不光要做成 , 还要毫发无损得胜归来 。